蓮霧
南無知否是菩提
一例稱名佛在西
不染雲霞偏染霧
慈航欲渡世人迷
錄自:福建巡撫 王凱泰《台灣雜詠》
清代,福建巡撫王凱泰來台考察,記錄台灣風土的《台灣雜詠》,吟詠蓮霧的原詩,加有註解,原文為:「南無知否是菩提(「府志」:菩提果,其色白,其實中空;狀如蠟丸、與南無相似。俗名染霧),一例稱名佛在西(臺中果名多用梵語);不染雲霞偏染霧,慈航欲渡世人迷。」
蓮霧原產地在馬來西亞,稱為:Jambu Air,大約在17世紀,由荷蘭人自印尼引進台灣,初為庭園觀賞樹;數百年來的品種改良發展,已經成為台灣重要的水果經濟作物。南無、菩提果、染霧、軟霧、爪哇蒲桃、蠟蘋果等都是它的別名。
上世紀初,台灣瀛社元老王少濤曾在其〈港園題壁〉的詩句中吟道: 「蓮霧木瓜薦客前,丹紅色愛兩新鮮」。自此,蓮霧之雅名,不脛而走,遂定於一尊。
- 古陽齋主
大昕 tahsin123tw tahsin model rainbow تحسين
大昕 tahsin123tw tahsin model rainbow تحسين